La symphonie n° 6 en fa majeur, opus 68, de Ludwig van Beethoven, fut composée entre 1805 et 1808 simultanément à la Cinquième. Beethoven l'intitula Symphonie pastorale et la co-dédia au prince Lobkowitz et au comte Razumovsky. L'œuvre fut créée le 22 décembre 1808 au Theater an der Wien de Vienne. Tranchant avec les autres symphonies du compositeur, c'est sa seule symphonie à programme : cette symphonie est écrite en référence explicite à des phénomènes du monde réel, et évoque en l'occurrence le thème de l'expérience de la nature, d'où son nom de « pastorale ».
La forme de cette symphonie est caractéristique de la musique à programme : ce n'est plus la structure fixe de la symphonie classique en quatre mouvements prédéterminés, mais une forme en cinq mouvements, adaptée au thème. Il s'agit ici d'un arrangement du dernier mouvement de cette symphonie que Beethoven a intitulé : « chants de pâtres, remerciements et action de grâce des paysans après la tempête », ce mouvement tranche franchement avec le précédent (« orage, tempête ») par sa fraîcheur et son calme, très caractéristique de la nature a l’ issue d’ un orage.

Cet arrangement pour quartet de cuivres tente de replonger l'auditoire dans l'esprit d'un orchestre symphonique par la répartition des voix et les dialogues entres les instruments. Il comporte quelques difficultés d'exécution tant techniques que de tessitures et demande de la part du musicien une grande sensibilité pour faire ressortir l'empreinte romantique voulue par Beethoven. les tempi et ralentis indiqués sont indicatifs et l'interprétation nécessite d'utiliser une métrique que je qualifierai de "flottante" qui permettra de replonger l'auditeur dans l'ambiance champêtre si particulière d'un "après orage".